第900章 想活久点就离她远点

    的确，没过一会儿，刘源立马就跑上来了，看到办公室的俞桑和席煜辰，他忍不住低下了头，倒不是害羞，是席煜辰太恐怖了。

    当刘源第一眼看到席煜辰的时候，便不由得眼前一亮。

    这个男人，真人原本比起杂志封面还要帅，并且，他比传说中的还要恐怖。

    那气场，坐在那里，仿佛就是天生的王者，叫人大气都不敢喘一下，生怕自己做错了什么，下一秒就会被席少一个眼神给杀死。

    “刘源，你来啦，我已经翻译的差不多了，但是英国的背景和一些文化跟我们这里都是差别很大的，要是直接翻拍成中文版，观众们一定没有办法接受，所以，接下来的工作，咱们得好好讨论改一下了。”

    刘源点点头，非常自觉的挪远了点儿，尽可能的跟俞桑保持点距离，这是他收拾好东西准备到席氏工作的前一天，瑾斯特地跑过来亲口吩咐他的：

    想要活得久一点儿的话，一定要和俞桑保持距离。

    一开始他还不知道为什么，现在算是知道了，不，其实在刚来的第一天就知道了。

    “俞桑小姐，剩下的部分我来完成就可以了，据我观察，你好像已经把这两本书翻了不下于十遍了。”

    俞桑眨眨眼，有些惊讶道：“你怎么知道？”

    她明明动作非常轻柔，没怎么把书给翻坏的痕迹。

    “翻过的东西一定会留下痕迹的，这没什么大不了，但是既然你已经看了十遍以上，那我觉得你应该休息一小段时间，一样的东西，不管多好，看久了总是会腻的。”

    这样对接下来的翻译和完善工作都不是非常有利。

    这是刘源多年做编剧的经验，更重要的是，他看到俞桑的眼睛里透露出了微微的疲惫，虽然只有一点点，但是俞桑是何许人也他还是非常清楚的，她都疲惫了，那一定是普通人难以接受的工作量。

    “说的也是，还是专业编剧比较有方法，那我先去休息会儿，你慢慢翻，有什么矛盾的地方我们可以待会儿慢慢斟酌。”

    俞桑站起身，伸了个懒腰，然后自然而然的跑到小密室里面睡觉去了。

    她现在的休闲娱乐方式，不是吃大餐也不是打游戏，而是睡觉，毕竟怀孕了，不得不诚服在怀孕的困意之下。

    “席少，我这么做…应该没什么问题吧？”

    刘源战战兢兢的看着席煜辰，他这辈子也不可能会想得到，自己有一天居然会有幸坐在席氏boss的身边，跟他一起工作……

    “嗯。”席煜辰简单回应了一声，便没有再说什么。

    神色冷漠，薄唇微抿，眼神犀利而疏离，浑身上下散发着一种生人勿近的冰冷气息。

    其实他做这一行的确是有这种规矩，但除非是非常著名的编剧才会有这种优待，不然像他们这种打工的，怎么可能会还有时间休息一下？

    但凡是有那么一点时间，他们都巴不得多把剧本看几遍，恨不得把剧本给看破了，才能想出进一步的解决方案。

    如是想着，刘源不禁有些羡慕，俞桑小姐有这么一个爱她的男人，真不知道上辈子积了什么德。

    下一秒，他就羡慕不起来了，他一低头，才发现自己又要一个人面对这么厚的两本翻译完本了。

    席少，你疼你老婆，能不能疼疼我啊！我也是人呐！